Cara Menampilkan Subtitle di Hape Android

Ingin sedikit berbagi ilmu kepada kawan di jagat maya yang kebetulan sekali menggunakan hape Android sebagai pegangannya. Kali ini saya akan menshare tentang “Cara Menampilkan Subtitle di Hape Android”. Buat yang udah pada tahu, silahkan kasih masukannya. Postingan ini khusus buat yang belum tahu aja.

Menonton suatu film yang memang kita inginkan, idealnya kita mampu mengikuti dan mengerti dialog yang terucap dari sang aktor/aktris yang terlibat didalamnya. Kalau kita hanya ‘bisa ngira-ngira’ terhadap dialog yang diucapkan oleh para pemerannya berarti kita belum bisa menikmati film yang sedang kita tonton. Adapun film yang saya maksudkan disini tentulah film yang berbahasa asing. Suatu bahasa dimana menuntut keterampilan berbahasa (asing) dari seseorang. Semakin seseorang tersebut terampil dalam berbahasa asing maka akan semakin nyaman menikmati film tontonannya dan begitu dengan sebaliknya. Namun jangan khawatir, bila anda merasa kurang terampil memahami film berbahasa asing, banyak situs yang menawarkan subtitle terhadap film tersebut. Jadi bergembira serta bersyukurlah anda (dan saya tentunya) dengan segala kenikmatan yang diberikan ini.

Indah sekali bukan, bila kita sudah mampu menyimpan file film yang sebelumnya kita unduh terus kita juga bisa menampilkan subtitle didalamnya.

Ok.. langsung saja dibawah ini adalah tahapan-tahapan dari “Cara Menampilkan Subtitle di Hape Android” :

1. Pastikan filmnya sudah didonlot, misalnya film “My Name is Khan”

2. Pastikan film tersebut sudah ada subtitle-nya, bisa anda lihat misalnya di situs Subscene.com.

3. Bila di situs tersebut sudah ada subtitlenya, lalu donlot lah.

4. Hasil dari donlot biasanya akan berekstensi file zip, oleh karena itu anda harus mengekstraknya hingga ekstensinya nanti berubah menjadi srt (contoh: My Name is Khan.srt)

5. Saat mengekstrak, saya menggunakan aplikasi Easy Unrar, bisa diperoleh lewat playstore secara free.

6. Oh ya, jangan lupa aplikasi MX Player sebagai pemutar videonya anda pasang. Ambil lewat playstore secara free.
image

Subtitle sudah terekstrak disini yang sebelumnya sudah anda donlot

image

Beberapa file video didalam aplikasi MX Player yang sudah terdonlot, sentuh (tap) judul film yang diinginkan

image

sentuh logo titik vertikal yang berada diujung kanan atas

image

buka teks filmnya

sc1
buka folder indukan

wpid-screenshot_2015-02-20-16-35-46.pngbuka “My Name is Khan”

wpid-screenshot_2015-02-20-16-36-16.png

buka My Name is Khan (2010).srt

 

wpid-screenshot_2015-02-20-14-30-45.png

 

wpid-my-name-is-khan.png.png

Ok..Selamat menikmati bioskop mini di rumah anda dan semoga bermanfaat! 😉

2 Comments

Trims untuk komentarnya....