Ada yang tahu kapan itu lebaran monyet…? Pastinya jangan tanyakan ke saya ya, tanyakan saja pada para monyet .. ๐ Bagi anda yang lama tinggal di Jakarta atau yang lahir dan besarnya di Jakarta tentunya sering mendengar ungkapan seperti ini, “ntar lebaran monyet !”
Lebaran monyet adalah sebuah ungkapan yang bisa dimaknai sebagai sesuatu yang entah kapan bisa terwujud ataupun bisa terjadi. Dalam agama saya (Islam) mungkin bisa dipadankan dengan kata huwallohualam bissawab… hanya Alloh SWT yang bisa menjawabnya.
Untuk lebih jelas makna dari ungkapan “ntar lebaran monyet“, berikut contoh-contohnya dibawah ini :
Kapan ya negeri ini sepakbolanya bisa melampaui negri Ginseng Korsel…
Kapan ya para koruptor di negri ini nggak pada cengengesan saat sudah dinyatakanย terbukti bersalah secara sah dan meyakinkan…
Kapan ya koneksi inetnya negri ini bisa secepat di Korsel…
Penasaran dengan ungkapan lebaran monyet kemudian saya iseng-iseng buka Youtube dengan mengkhususkan pada lagu-lagu dari alm Benyamin S. Ternyata… eh ternyata, ungkapan “ntar lebaran monyet” sudah lama juga munculnya, yaitu saat alm Benyamin S duet dengan penyanyi hitam manis Ida Royani (jadoel banget ini lho.. :lol:), saat itu mereka menyanyikan lagu “Siapa punya” dimana pada penghujung lagunya terlontar kalimat dari bibir manisnya Ida Royani, “ntar lebaran monyet“…
Pada akhirnya saya sendiri tidak tahu selain Ida Royani dari mulut siapa lagi istilah “ntar lebaran monyet” ini pernah terlontar.
Ahh… kapan ya, saya bisa nonton sepakbola di Stadion Giuseppe Meazza – Milan atau di Wembley – London.. ? “Ntar lebaran monyet !”
Sumber gambar : pixabay.com
Kata ini sekarang hanya kaum jaman old yang pakai, hehe…
~~~~~~~~
Salam old forever.. ๐
Keren tulisannya gan.
biasa aja gan… ๐ thx ya knjungannya !
haha.. jadi ingin kursus bahasa monyet, biar bisa nanya kapan bisa bagiin ampau lebaran ๐
klo soal bhs jgn kuatir karena bhs para monyet adlh universal..
sepertinya harus bertanya pada para monyet yaa ๐
dan kenapa ungkapan ini jadi booming ya? lucu memang bangsa indosesia suka memunculkan kalimat kalimat yang unik, ada lagi daging ayam,ikan tempe ๐
ungkapan2 unik mmg sering memudahkan orang untuk menyebutnya kembali… anggaplah ini bhs slang-nya betawi.. ๐
Mohon maaf lahir dan bathin ya…,baik kesalahan yang disengaja maupun yang ga disengaja. dimulai dari nol lagi ya…, (eh?)
jdi jga nich lebarannya… ๐ ๐
Yg pasti bukan pas 1 Syawal.
iya donk…
Kalau tahun monyet ada ga ya gan??? Atau mungkin dari semenjak itu muncul.
wahh… klo soal itu kudu nanya ke baba Liong gan… he2X.. thx knjungannya !
kalau pertanyaan terakhir seh bisa dijawab tuh, tapi tergantung niat ๐
hmm… wait n see aja yach.. ๐
‘ntar lebaran monyetnya’ bisa ga di ganti ‘ntar tunggu monyer sunatan’ atau ‘ntar tunggu monyet bikin boyband’ ? Biar asik gitu.
boleh jga tuh gan masukannya… thx utk kunjungannya !
haha langsung nyari monyet ๐ mau nanya heheh ๐
sygnya monyetnya msh di pohon gan… lgi asyik bananas party… wkwkwk
hahaha…lbran monyet…sering jga kta2 dipke ma kawn2…tpi si kwan bkan monyet ya…hihihi
iyalah… msk kawannya disebut m**** jga… he2X
kira-kira kalo monyet lebaran,,makannya ketupat pake opor apa pisang pake opor ya ? hehehe
hahaha… pstinya si monyet pilih opor pake pisang kali ya..
ngarep ntar diundang pas lebarannya deh hihihi
pengen nyobail opor pisangnya LOL
opor pisang tuh… hbs mkn opor trus cuci mulutnya pake pisang… he2X ๐
bukan ketupatnya yg di ganti pake pisang ??
hahahahaha
hadeuhh… jdi pusing, nyerah dech.. ๐ณ
Rada aneh kedengarannya,lebaran monyet…
hnya sebuah ungkapan..
Hehe, saya baru dengar istilah ini
klo asli org jkt gag akan aneh dgn istilah ini..
jadi, monyet juga bisa lebaran?
tanya aja ama monyetnya gan… ha2X
andai monyet bisa ngomong
kapan nich jadi blogger kondang dan punya income dari internet..?? ๐
hehehe… ntar…
Jadi, kapan kamu ulang tahun dan mentraktirku? ๐ *hayyoo, dijawab apa ya*
klo yang kyk gini bingung jwbnya mb.. ๐ณ thx ya !